首页 » 动画 » [極彩花夢] 在异世界迷宫开后宫 EP.01 TEST

信息

发布代号: 極彩字幕组

发布时间: 2023-01-26 02:58:44

状态统计: 做种 18, 下载 1, 完成 48

健 康 度: 10

Tracker +超展开 -超还原

Announce:

http://open.acgtracker.com:1096/announce

Announce list:
  • udp://tracker4.itzmx.com:2710/announce
  • udp://tracker3.itzmx.com:6961/announce
  • udp://tracker2.itzmx.com:6961/announce
  • udp://tracker1.itzmx.com:8080/announce
  • http://tracker4.itzmx.com:2710/announce
  • http://tracker3.itzmx.com:6961/announce
  • http://tracker2.itzmx.com:6961/announce
  • http://tracker1.itzmx.com:8080/announce
  • udp://tracker.publicbt.com:80/announce
  • http://open.acgtracker.com:1096/announce
  • udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce
  • udp://tracker.publicbt.com:80/announce
  • udp://tracker.prq.to:80/announce
  • udp://104.238.198.186:8000/announce
  • http://104.238.198.186:8000/announce
  • http://94.228.192.98/announce
  • http://share.dmhy.org/annonuce
  • http://tracker.btcake.com/announce
  • http://tracker.ktxp.com:6868/announce
  • http://tracker.ktxp.com:7070/announce
  • http://bt.sc-ol.com:2710/announce
  • http://open.acgtracker.com:1096/announce
  • http://btfile.sdo.com:6961/announce
  • https://t-115.rhcloud.com/only_for_ylbud
  • http://tr.bangumi.moe:6969/announce
  • http://exodus.desync.com:6969/announce
  • udp://coppersurfer.tk:6969/announce
  • http://tracker3.torrentino.com/announce
  • http://tracker2.torrentino.com/announce
  • udp://open.demonii.com:1337/announce
  • udp://tracker.ex.ua:80/announce
  • http://pubt.net:2710/announce
  • http://tracker.tfile.me/announce
  • http://bigfoot1942.sektori.org:6969/announce
  • http://t.nyaatracker.com/announce
  • udp://bt.sc-ol.com:2710/announce

详情


 如果您只是想要观看此动画,请勿下载此种子。


字幕和字体均可以提取。如果您熟悉字幕制作,可以直接查看字幕。

如果您有任何帮助我们改进字幕的建议,欢迎发送邮件至 [email protected]

目前字幕完成度虽然很高,但有两个严重的潜在问题。

1. 过多的注释。由于动画存在不少勘误及细节缺失,字幕进行了过多的注释。

这些注释是否多余,需不需要额外附加一份无注释的字幕,或者有其他的问题及改进的方案。

额外地,注释的效果是否过于喧宾夺主。

2. 过多的屏幕字。字幕将其一一翻译了,但是是否会适得其反。

部分场景是否该只标注重要的部分,与剧情/台词紧密相关的部分。

——当然,有其他不足或者可以改进的地方,都欢迎邮件告诉我们。


按当前的速度要做完全集应该是遥遥无期了。

屏幕字都是精确到1帧的,OP应该还会修改,ED分割不是按歌词而是按关键帧。

不过更为麻烦及耗时的还是正文吧。

但是看了几十遍,对字幕样式如何、部分翻译如何,已经完全无感了。

做出的成品也肯定是付出大于内容的,这部动画本身并没有太多能深究的价值,或者说直白点就只是个肉番,做到这个地步也不是因为有多喜欢这个动画。

真是个奇怪的种子


文件清单 文件总数:1,文件总大小:365.2MB,特征码:039fdad8b692a7d4d9551403a6d4e252109c1211

 
  • 视频文件 [KyokuSai] Isekai Meikyuu de Harem o [01].test.mkv(365.2MB)
 

往期吐槽(1)

正在加载留言,请稍候......
我要吐槽(吐槽限制不多于 1000 字)
填写内容
|∀゚ (´゚Д゚`) (;´Д`) (`・ω・) (=゚ω゚)= | ω・´) |-` ) |д` ) |ー` ) |∀` ) (つд⊂) (゚Д゚≡゚Д゚) (^o^)ノ (|||゚Д゚) ( ゚∀゚) ( ´∀`) (*´∀`) (*゚∇゚) (*゚ー゚) ( ゚ 3゚) ( ´ー`) ( ・_ゝ・) ( ´_ゝ`) (*´д`) (・ー・) (・∀・) (ゝ∀・) (〃∀〃) (*゚∀゚*) ( ゚∀。) ( `д´) (`ε´ ) (`ヮ´ ) σ`∀´) ゚∀゚)σ ゚ ∀゚)ノ (╬゚д゚) (|||゚д゚) ( ゚д゚) Σ( ゚д゚) ( ;゚д゚) ( ;´д`) ( д ) ゚ ゚ ( ☉д⊙) ((( ゚д゚))) ( ` ・´) ( ´д`) ( -д-) (>д<) ・゚( ノд`゚) ( TдT) ( ̄∇ ̄) ( ̄3 ̄) ( ̄ー ̄) ( ̄ .  ̄) ( ̄皿 ̄) ( ̄艸 ̄) ( ̄︿ ̄) ( ̄︶ ̄) ヾ(´ω゚`) (*´ω`*) (・ω・) ( ´・ω) (`・ω) (´・ω・`) (`・ω・´) ( `_っ´) ( `ー´) ( ´_っ`) ( ´ρ`) ( ゚ω゚) (o゚ω゚o) ( ^ω^) (。◕∀◕。) /( ◕‿‿◕ )\ ヾ(´ε`ヾ) (ノ゚∀゚)ノ (σ゚д゚)σ (σ゚∀゚)σ |д゚ ) ┃電柱┃ ゚(つд`゚) ゚Å゚ )  ⊂彡☆))д`) ⊂彡☆))д´) ⊂彡☆))∀`) (´∀((☆ミつ
验证码