首页 » 动画 » 【波洛咖啡廳字幕組】【國王遊戲】【01】【繁體字幕】【1080P】

信息

会员名称: 波洛咖啡厅

所属联萌: 波洛咖啡厅字幕组

发布时间: 2017-10-07 21:57:18

状态统计: 做种 0, 下载 0, 完成 125

健 康 度: 0

Tracker +超展开 -超还原

Announce:

http://open.acgtracker.com:1096/announce

Announce list:
  • udp://tracker.publicbt.com:80/announce
  • udp://tracker.publicbt.com:80/announce
  • http://t.acg.rip:6699/announce
  • http://open.nyaatorrents.info:6544/announce
  • http://share.dmhy.me/annonuce
  • http://open.acgtracker.com:1096/announce
  • http://tracker.kisssub.org:2015/announce
  • http://tracker.skyts.net:6969/announce
  • udp://tracker.opentrackr.org:1337/announce
  • http://tracker.opentrackr.org:1337/announce
  • udp://tracker.ipv6tracker.org:80/announce
  • http://tracker.ipv6tracker.org:80/announce
  • http://tracker.trackerfix.com/announce
  • udp://9.rarbg.me:2710/announce
  • udp://9.rarbg.to:2710/announce
  • http://bt.dmhy.net/annonuce
  • udp://tracker.ex.ua:80/announce
  • http://tracker.tfile.me/announce
  • http://tr.bangumi.moe:6969/announce
  • https://tr.bangumi.moe:6969/announce
  • http://tracker.kamigami.org:2710/announce
  • http://open.nyaatorrents.info:6544/announce
  • http://opentracker.acgnx.com:6869/announce
  • http://opentracker.acgnx.se/announce
  • http://tracker.ktxp.com:6868/announce
  • udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce
  • http://open.nyaatorrents.info:6544/announce
  • http://tracker.ktxp.com:7070/announce
  • udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce
  • udp://tracker.prq.to:80/announce
  • http://121.14.98.151:9090/announce
  • http://94.228.192.98/announce
  • udp://208.67.16.113:8000/annonuce
  • http://bt.dmhy.net/annonuce
  • http://share.dmhy.org/annonuce
  • http://share.dmhy.me/annonuce
  • http://tracker.btcake.com/announce
  • http://tracker.ipv6tracker.org:80/announce
  • http://tracker.ktxp.com:6868/announce
  • http://tracker.ktxp.com:7070/announce
  • http://bt.sc-ol.com:2710/announce
  • http://open.acgtracker.com:1096/announce
  • http://btfile.sdo.com:6961/announce
  • https://t-115.rhcloud.com/only_for_ylbud
  • https://tr.bangumi.moe:9696/announce
  • http://tr.bangumi.moe:6969/announce
  • http://exodus.desync.com:6969/announce
  • udp://coppersurfer.tk:6969/announce
  • http://tracker3.torrentino.com/announce
  • http://tracker2.torrentino.com/announce
  • udp://open.demonii.com:1337/announce
  • udp://tracker.ex.ua:80/announce
  • http://pubt.net:2710/announce
  • http://tracker.tfile.me/announce
  • http://bigfoot1942.sektori.org:6969/announce
  • http://t.nyaatracker.com/announce
  • udp://bt.sc-ol.com:2710/announce

详情

為什麼沒有繼續做雙語呢?明明一開始就是雙語先來的,好不容易一直在做雙語...

好的白學家已經被拖出去打死,沒有繼續做雙語的原因在隔壁簡體發佈區已經說明

接下來對長期沒有更新的繁體字幕進行說明。本組原本有兩位繁化人員,其中一位最近工作繁忙沒有辦法繼續參加,另外一位人去了聖地亞哥徹底成了時差黨,自從你的名字之後見面的他似乎沉迷艦B小姐姐不能自拔各種撈船

講道理艦B小姐姐真棒(咳)

我們認為繁體字幕不應該只是簡體字幕改成繁體字這麼簡單,而是去符合港澳臺觀眾在日常生活中說話的語言特色和語言風格,一些慣用詞方面使用還是與簡體存在較大差異的。但由於本組的繁化一直處於缺人狀態,繁化也就一直沒有出現,或者出現的話也只是簡單地改成了繁體字。(啊想念之前一直幫助我們的臺灣小姐姐)

所以在這裡如果有在繁體語言區生活的觀眾,並且覺得自己有時間和精力的話,歡迎光臨波洛咖啡廳坐一坐。貼上群號476546365,加群請備註繁體潤稿

另外本組一向重視寶貴的髮際線,所以我們是不會連夜爆肝的這點放心

發這麼多就好了吧,組長又去搞FPGA去了,電類狗真辛苦


不出意外每週繁體就在簡體後面發佈的,不會鴿的emmmmm

 

以上,再一次誠摯地邀請各位加入波洛咖啡廳字幕組!找組長要女裝啊啊啊!

标签

波洛咖啡廳字幕組    國王遊戲    繁體字幕    1080P    PCSUB    Ousama Game    BIG5    MP4    AAC   

文件清单 文件总数:1,文件总大小:309.1MB,特征码:194364f3f84b42178f6267d038800bae2fd5530e

 
  • 视频文件 [PCSUB][Ousama Game][01][BIG5][1080P][MP4_AAC].mp4(309.1MB)
 

往期吐槽(1)

正在加载留言,请稍候......
我要吐槽(吐槽限制不多于 1000 字)
填写内容
|∀゚ (´゚Д゚`) (;´Д`) (`・ω・) (=゚ω゚)= | ω・´) |-` ) |д` ) |ー` ) |∀` ) (つд⊂) (゚Д゚≡゚Д゚) (^o^)ノ (|||゚Д゚) ( ゚∀゚) ( ´∀`) (*´∀`) (*゚∇゚) (*゚ー゚) ( ゚ 3゚) ( ´ー`) ( ・_ゝ・) ( ´_ゝ`) (*´д`) (・ー・) (・∀・) (ゝ∀・) (〃∀〃) (*゚∀゚*) ( ゚∀。) ( `д´) (`ε´ ) (`ヮ´ ) σ`∀´) ゚∀゚)σ ゚ ∀゚)ノ (╬゚д゚) (|||゚д゚) ( ゚д゚) Σ( ゚д゚) ( ;゚д゚) ( ;´д`) ( д ) ゚ ゚ ( ☉д⊙) ((( ゚д゚))) ( ` ・´) ( ´д`) ( -д-) (>д<) ・゚( ノд`゚) ( TдT) ( ̄∇ ̄) ( ̄3 ̄) ( ̄ー ̄) ( ̄ .  ̄) ( ̄皿 ̄) ( ̄艸 ̄) ( ̄︿ ̄) ( ̄︶ ̄) ヾ(´ω゚`) (*´ω`*) (・ω・) ( ´・ω) (`・ω) (´・ω・`) (`・ω・´) ( `_っ´) ( `ー´) ( ´_っ`) ( ´ρ`) ( ゚ω゚) (o゚ω゚o) ( ^ω^) (。◕∀◕。) /( ◕‿‿◕ )\ ヾ(´ε`ヾ) (ノ゚∀゚)ノ (σ゚д゚)σ (σ゚∀゚)σ |д゚ ) ┃電柱┃ ゚(つд`゚) ゚Å゚ )  ⊂彡☆))д`) ⊂彡☆))д´) ⊂彡☆))∀`) (´∀((☆ミつ
验证码